La pareja el domingo a las 20:00 horas, viajaba sobre la avenida a bordo de la motocicleta Tribu sin matrícula de circulación.
En sentido opuesto sobre la avenida transitaba la mini van Chrysler, Voyager con placas DJJ-2879.
Al llegar al semáforo en el cruce con la calle Venezuela, el conductor de la motocicleta se pasó el alto y por ello chocaron contra la mini van que estaba dando la vuelta hacía su izquierda con preferencia.
Tras el percance la pareja resultó con golpes en varias partes del cuerpo, en el caso de la joven tuvo probable fractura de la pierna izquierda.
La pareja recibió los primeros auxilios de los paramédicos de la Cruz Roja quienes los llevaron a la clínica del Seguro Social para su atención médica.
Los elementos de Vialidad tomaron conocimiento del accidente al llevarse ambos vehículos a sus instalaciones junto con el conductor de la mini van, posterior el percance se turnó al Ministerio Público.