Según se indicó, en el retén instalado frente al 11/o Regimiento de Caballería Motorizado, en la avenida Solidaridad por calle 69 de la colonia Unidad, Esfuerzo y Trabajo I, se aproximó una camioneta Nissan NP300, color rojo, tipo redilas, con placas de circulación NBR-34-51 del Estado de México, a la que le hicieron parada.
La unidad había pasado por el arco vial del Repuve de la carretera federal Villahermosa-Escárcega, el cual activó las alarmas del C-4 de Campeche, ya que se descubrió que la unidad, con número de serie 3N6AD35A4HK839856, contaba con reporte de robo en esa entidad, de manera que se procedió a informar de esa situación a su conductor.
Se trataba de Jesús Hernández Hernández, originario del ejido El Ramonal, municipio de Balancán, Tabasco, quien no pudo acreditar la legal posesión de la camioneta, motivo por el cual se le aseguró y puso a disposición de la agencia del Ministerio Público del Fuero Común, ya que también habían reportes de que el robo de la unidad fue apenas hace 15 días.
Además, se indicó que el reporte señala que el robo de vehículo se cometió con lujo de violencia, lo que añade más agravantes al delito, por lo que fue entregado junto con la camioneta en la Vice Fiscalía General Regional.