Los hechos ocurrieron a las 13:45 horas, confirmó la Dirección de Seguridad Pública, cuando el conductor de una motocicleta Italika, color rojo con negro y placas LDT2K del estado de Campeche transitaba en preferencia sobre la avenida Héctor Pérez Martínez y el empleado de mensajería le cerró súbitamente el paso.
José Felipe manejaba una camioneta Volkswagen Transporter, tipo panel, color amarillo y placas de circulación LA-74-776, proveniente de la avenida Justo Sierra Méndez, quien al doblar hacia la calle 47 para cruzar la Héctor Pérez Martínez, a la altura de un conocido restaurante de mariscos, no se percató que el motociclista se aproximaba.
Así, provocó que Isaías Isaías se estrellara contra la parte posterior de la camioneta y saliera proyectado contra el pavimento, del que a pesar de estrellar su humanidad logró levantarse, sin lesiones de gravedad, siendo crucial el hecho que llevara adecuadamente colocado el casco de seguridad, pues de lo contrario se habría golpeado la cabeza.
Ante la intervención del perito de vialidad de la DSP, las personas involucradas en este percance lograron llegar a un convenio para la reparación de los daños y evitar que el caso se turnara a la agencia del Ministerio Público.